História das Canções famosas de Natal - I

Dando sequência nas histórias das canções famosas de Natal, contamos como foi a criação de Holly Night e Noite Feliz:

Holly Night (Noite Santa/ Cantique du Noel) é um dos hinos de Natal mais amados de nosso tempo, mas a maioria das pessoas nunca ouviu falar da curiosa história de como ele surgiu.

Em 1847, um pároco de uma pequena vila francesa, pediu a um poeta Amador, Placide Cappeau, para escrever um poema para a missa de Natal. Cappeau era conhecido mais por dedicar-se aos negócios do que à igreja, mas ele se sentiu honrado pelo pedido e aceitou.

Uma vez terminado, Cappeau sentiu que seu poema era uma canção e então, ele fez contato com um compositor parisiense, Adolphe Adam, que aceitou musicar o poema.
Alguns anos depois, nos Estados Unidos, a canção foi descoberta por John Dwight, editor da Revista de Música Dwight, que traduziu a peça para o inglês.

Estas três personalidades – escritor, compositor e tradutor – formaram um trio interessante. O escritor, Placide Cappeau, tornou-se mais interessado em política do que religião. Adolphe Adam, o compositor deste clássico entre os hinos de Natal, era descendente de judeus. E John Dwight, o tradutor, era um pastor religioso que, tomado de ataque de pânico, nunca falou em público e voltou-se à música para expressar sua devoção. Juntos, estas três pessoas muito diferentes entre si, criaram um obra prima que tem emocionado e inspirado milhões.

Quando Placide Cappeau escreveu as palavras de seu poema, ele tentou imaginar como deve ter sido aquela santa noite do nascimento de Jesus. Ao faze-lo, as palavras fluíram. Assim também nós, se procurarmos compreender o significado daquela noite sagrada, descobriremos um amor forte suficiente para desfazer diferenças. Aprendemos que apesar de nossas diferentes crenças e passados, podemos trabalhar juntos para criar algo belo e duradouro, e cada vez que assim fazemos, nós trazemos o mundo mais perto de uma “nova e gloriosa manhã”.